from that image:
left side white is: 255/255/255
right side 'white' is: ~ 190/190/190 (for tv scale I would have expected 235/235/235)
What happens if you load these external subtitles with some random SD/HD content in those players?
Have you tried the mpv/iina, vlc?
Cu Selur
left side white is: 255/255/255
right side 'white' is: ~ 190/190/190 (for tv scale I would have expected 235/235/235)
What happens if you load these external subtitles with some random SD/HD content in those players?
Have you tried the mpv/iina, vlc?
Cu Selur