[BUG] DVD Subtitles Color and Aspect Ratio Problems

[shijan]

I guess those " palette:" color values just generated by subtitle extraction tool because original subtitles inside VOB file don't have "palette" values at all. I deleted all those lines from extracted idx file:

palette: 101010, 101010, 101010, 101010, 101010, 101010, 101010, 101010, 101010, 101010, 101010, 101010, 101010, 838383, bfbfbf, 101010

and now VLC show bright black and white color subtitles. Exact same as they where looking in VOB file.

Guess INNA player also use some default "palette" colors if there is no "palette" in idx file. This is why they look yellow there.

So problem with dull subtitles may be easy fixed by manual editing idx file and set palette colors to pure black and pure white.