Happy that worked! 
But at least there is now an option to use it.
(personally I really rarely use hardsubs so I only notice problems there when users report them)
Cu Selur
Ps.: I also reported the issue to the SubText devs (https://github.com/vapoursynth/subtext/issues/10)
Quote:I suppose the ASS renderer should be default for processing ASS subtitles.Will have to test whether I can compile it on Mac and Linux first.
But at least there is now an option to use it.
Quote:I'm gonna guess that it hadn't been reported in the past because not a lot of people do hardsubs.Yup, or they have image based subtitles and not .ass files.
(personally I really rarely use hardsubs so I only notice problems there when users report them)
Quote:I'll let you know if I run into anything new in the future.Do that.
Cu Selur
Ps.: I also reported the issue to the SubText devs (https://github.com/vapoursynth/subtext/issues/10)
----
Dev versions are in the 'experimental'-folder of my GoogleDrive, which is linked on the download page.
Dev versions are in the 'experimental'-folder of my GoogleDrive, which is linked on the download page.