27.10.2018, 21:12
What I meant was in the bonobono image(the source) the subtitle track is set to default meaning the subtitle will be played automatically with the video and audio when the player is started. The track also has a name "Full Subs". In the bonobono2 image after encoding its set to "Determine automatically) meaning its up to the player to determine whether or not it will be on during playback. Its always off in this case, you have to switch on the subs manually during playback. Also the track name "Full Subs" wasn't passed through to the output. Usually some sources come with more than one subtitle and each track has a name/description attached there