[BUG] Unexpected Hybrid crashes before encoding

[Selur]

Did you install any application on you Mac that changes the themes look&feel add short cuts or similar? (changes the dock/menus ?)
What happens if you call inside a terminal:

PATH_TO_'Hybrid.app'/Contents/MacOS/Hybrid

and trigger the problem?