[BUG] Extraction of track ID 0 with the CodecID 'V_PRORES' is not supported.

[tailland]

Used: Hybrid_dev_2024.09.05-185959.exe

- Loading an .mkv with prores+dts inside (previously created by hybrid)
- Want to passthrough video+audio to save it into a new file because it's not yet accepted in topaz ("colorspace error")
- Extraction of video stream fails.