Hybrid freezing during source analyse

[mparade]

Copy the call into a text file before you copy it into the command prompt to make sure it's only !one! line.
Juding by your paste it looke like multiple lines,...

Also the output doesn't look like anything that comes from mediainfo,....

then the same has happened:
A Windows update cannot have such impact on Hybrid's behaviour? Hybrid behaves like this after a Windows 10 update.
Would you propose a reinstall of Hybrid?

PS C:\WINDOWS\system32> "C:\Program Files\Hybrid\mediainfo.exe" --Language=en --LogFile="C:\Users\Matykó\AppData\Local\Temp\mediaInfoLog.txt" "--Full" "D:\BD-50\2D\SZORNY EGYETEM\MONSTERS_UNIVERSITY\BDMV\PLAYLIST\00802.mpls"
At line:1 char:43
+ "C:\Program Files\Hybrid\mediainfo.exe" --Language=en --LogFile="C:\U ...
+                                           ~~~~~~~~~~~
Unexpected token 'Language=en' in expression or statement.
At line:1 char:1
+ "C:\Program Files\Hybrid\mediainfo.exe" --Language=en --LogFile="C:\U ...
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The '--' operator works only on variables or on properties.
   + CategoryInfo          : ParserError: (:) [], ParentContainsErrorRecordException
   + FullyQualifiedErrorId : UnexpectedToken

PS C:\WINDOWS\system32> "C:\Program Files\Hybrid\mediainfo.exe" --Language=en --LogFile="C:\Users\Matykó\AppData\Local\Temp\mediaInfoLog.txt" "--Full" "D:\BD-50\2D\ALIEN_FL\BDMV\PLAYLIST\00800.mpls"
At line:1 char:43
+ "C:\Program Files\Hybrid\mediainfo.exe" --Language=en --LogFile="C:\U ...
+                                           ~~~~~~~~~~~
Unexpected token 'Language=en' in expression or statement.
At line:1 char:1
+ "C:\Program Files\Hybrid\mediainfo.exe" --Language=en --LogFile="C:\U ...
+ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
The '--' operator works only on variables or on properties.
   + CategoryInfo          : ParserError: (:) [], ParentContainsErrorRecordException
   + FullyQualifiedErrorId : UnexpectedToken

PS C:\WINDOWS\system32>