23.09.2018, 20:16
That depends on what you exactly want.
Assuming you want to only passthrough the 'fr' audio, set Base->Processing->Audio to 'auto add (all)' and restrict 'passthrough alll' to 'fr' by enabling 'Config->Automation->Passthrough streams->Limit audio ...' and enabling only 'French ..'.
Assuming you want to passthrough the 'en' subtitles enable ''Config->Automation->Passthrough streams->Subtitle', enable ''Config->Automation->Passthrough streams->All subtitle ...' and select only 'French ..'.
Load the sources after you set the automation settings not before,...
If you want something that you can't express this way, you need to set the settings for each source manually. If that isn't enough for you Hybrid is the wrong tool for what you want.
Cu Selur
Assuming you want to only passthrough the 'fr' audio, set Base->Processing->Audio to 'auto add (all)' and restrict 'passthrough alll' to 'fr' by enabling 'Config->Automation->Passthrough streams->Limit audio ...' and enabling only 'French ..'.
Assuming you want to passthrough the 'en' subtitles enable ''Config->Automation->Passthrough streams->Subtitle', enable ''Config->Automation->Passthrough streams->All subtitle ...' and select only 'French ..'.
Load the sources after you set the automation settings not before,...
If you want something that you can't express this way, you need to set the settings for each source manually. If that isn't enough for you Hybrid is the wrong tool for what you want.
Cu Selur