26.12.2023, 20:05
Quote: the file S01E01A without subtitles generates a file with subtitles, S01E01B's first sub still merged into S01E01A,That is strange looking at the filtered queues in the debug output the 'filtered subtitle queue' is empty for S01E01A.
and looking at the muxing subjob:
Code:
2023-12-27@00_48_23_5010_08_muxing :*: 0 :*: 137.037 :*: WAITING :*: mkvmerge --ui-language en -o "D:\new\2023-12-27@00_48_23_5010__07.mkv" --global-tags "D:\Hybrid\mkvtags_2023-12-27@00_48_23_5010__07.xml" -d 0 --default-track 0:yes --language 0:en --default-duration "0:30000/1001fps" --aspect-ratio-factor 0:1/1 --fourcc 0:MP4V --no-chapters --compression -1:none --forced-track 0:yes --field-order 0:0 --no-audio --no-subtitles "D:\Hybrid\2023-12-27@00_48_23_5010_05.264" --track-name 0:"立体声" --language 0:zh --default-track 0:yes --sync 0:-41 --forced-track 0:no -a 0 --compression -1:none --no-video --no-subtitles --no-chapters "D:\Hybrid\iId_11_aid_0_lang_zh_DELAY_-41ms_2023-12-27@00_48_23_5010_02.aac" --track-order 0:1,1:2 :*: D:\Hybrid :*: D:\new :*: D:\new\Cai Zhizhong Cartoon Series S01E01A.mkv :*: :*: :*: :*: :*: C:\czz\Cai Zhizhong Cartoon Series S01E01A.mkv
The executed muxing call:
Code:
"D:\Program Files\Hybrid\64bit\mkvmerge.exe" --ui-language en -o "D:\new\2023-12-27@00_48_23_5010__07.mkv" --global-tags "D:\Hybrid\mkvtags_2023-12-27@00_48_23_5010__07.xml" -d 0 --default-track 0:yes --language 0:en --default-duration "0:30000/1001fps" --aspect-ratio-factor 0:1/1 --fourcc 0:MP4V --no-chapters --compression -1:none --forced-track 0:yes --field-order 0:0 --no-audio --no-subtitles "D:\Hybrid\2023-12-27@00_48_23_5010_05.264" --track-name 0:"立体声" --language 0:zh --default-track 0:yes --sync 0:-41 --forced-track 0:no -a 0 --compression -1:none --no-video --no-subtitles --no-chapters "D:\Hybrid\iId_11_aid_0_lang_zh_DELAY_-41ms_2023-12-27@00_48_23_5010_02.aac" --track-order 0:1,1:2
Code:
'D:\Hybrid\2023-12-27@00_48_23_5010_05.264': Using the demultiplexer for the format 'AVC/H.264'.
'D:\Hybrid\iId_11_aid_0_lang_zh_DELAY_-41ms_2023-12-27@00_48_23_5010_02.aac': Using the demultiplexer for the format 'QuickTime/MP4'.
'D:\Hybrid\2023-12-27@00_48_23_5010_05.264' track 0: Using the output module for the format 'AVC/H.264 (unframed)'.
'D:\Hybrid\iId_11_aid_0_lang_zh_DELAY_-41ms_2023-12-27@00_48_23_5010_02.aac' track 0: Using the output module for the format 'AAC'.
The file 'D:\new\2023-12-27@00_48_23_5010__07.mkv' has been opened for writing.
=> Are you sure it's not just the player you are using that's getting the subtitles from somewhere else?
Cu Selur