The sample will go from 314 frames to 62 frames, you should be able to reproduce.
Where does the 314 frames come from?
Playing the sample I see no 314 frames. (which should be ~13 seconds at 23.976fps)
General
Count : 350
Count of stream of this kind : 1
Kind of stream : General
Kind of stream : General
Stream identifier : 0
Unique ID : 116394712877592972664678938814758158574
Unique ID : 116394712877592972664678938814758158574 (0x5790CE69045522369A96DAD5C8C280EE)
Count of video streams : 1
Count of audio streams : 5
Count of text streams : 5
Video_Format_List : AVC
Video_Format_WithHint_List : AVC
Codecs Video : AVC
Video_Language_List : Japanese
Audio_Format_List : FLAC / FLAC / FLAC / FLAC / FLAC
Audio_Format_WithHint_List : FLAC / FLAC / FLAC / FLAC / FLAC
Audio codecs : FLAC / FLAC / FLAC / FLAC / FLAC
Audio_Language_List : Japanese / English / English / English / zxx
Audio_Channels_Total : 14
Text_Format_List : ASS / ASS / UTF-8 / ASS / ASS
Text_Format_WithHint_List : ASS / ASS / UTF-8 / ASS / ASS
Text codecs : ASS / ASS / UTF-8 / ASS / ASS
Text_Language_List : English / English / English / English / Japanese
Complete name : c:\Users\Selur\Desktop\Sample-DBM04.mkv
Folder name : c:\Users\Selur\Desktop
File name extension : Sample-DBM04.mkv
File name : Sample-DBM04
File extension : mkv
Format : Matroska
Format : Matroska
Format/Url : https://matroska.org/downloads/windows.html
Format/Extensions usually used : mkv mk3d mka mks
Commercial name : Matroska
Format version : Version 2
File size : 9684268
File size : 9.24 MiB
File size : 9 MiB
File size : 9.2 MiB
File size : 9.24 MiB
File size : 9.236 MiB
Duration : 14301
Duration : 14 s 301 ms
Duration : 14 s 301 ms
Duration : 14 s 301 ms
Duration : 00:00:14.301
Duration : 01:19:33:03
Duration : 00:00:14.301 (01:19:33:03)
Overall bit rate mode : VBR
Overall bit rate mode : Variable
Overall bit rate : 5417393
Overall bit rate : 5 417 kb/s
Frame rate : 23.976
Frame rate : 23.976 FPS
Frame count : 114555
IsStreamable : Yes
Title : [SoM] Dragon Ball 10th Anniversary Movie
Movie name : [SoM] Dragon Ball 10th Anniversary Movie
File creation date : 2025-01-02 20:22:46.569 UTC
File creation date (local) : 2025-01-02 21:22:46.569
File last modification date : 2025-01-02 20:22:46.681 UTC
File last modification date (local) : 2025-01-02 21:22:46.681
Writing application : Lavf54.63.104
Writing application : Lavf54.63.104
Writing library : Lavf54.63.104
Writing library : Lavf54.63.104
Attachments : FunimitationBoldItalic.ttf / Caballar (s).ttf / Wolf Sans Regular (!rd-rd).ttf / FaxfontTone.ttf / Funimitation.ttf / Alley-Oop.ttf / BIZUDGothic-Regular.ttf
Video
Count : 390
Count of stream of this kind : 1
Kind of stream : Video
Kind of stream : Video
Stream identifier : 0
StreamOrder : 0
ID : 1
ID : 1
Unique ID : 1
Format : AVC
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format/Url : http://developers.videolan.org/x264.html
Commercial name : AVC
Format profile : High@L4
Format settings : CABAC / 4 Ref Frames
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, Reference frames : 4
Format settings, Reference frames : 4 frames
Internet media type : video/H264
Codec ID : V_MPEG4/ISO/AVC
Codec ID/Url : http://ffdshow-tryout.sourceforge.net/
Duration : 4777898.000000
Duration : 1 h 19 min
Duration : 1 h 19 min 37 s 898 ms
Duration : 1 h 19 min
Duration : 01:19:37.898
Duration : 01:19:33:03
Duration : 01:19:37.898 (01:19:33:03)
Bit rate : 40086761
Bit rate : 40.1 Mb/s
Width : 1920
Width : 1 920 pixels
Height : 1040
Height : 1 040 pixels
Sampled_Width : 1920
Sampled_Height : 1040
Pixel aspect ratio : 1.000
Display aspect ratio : 1.846
Display aspect ratio : 1.85:1
Frame rate mode : CFR
Frame rate mode : Constant
FrameRate_Mode_Original : VFR
Frame rate : 23.976
Frame rate : 23.976 (24000/1001) FPS
FrameRate_Num : 24000
FrameRate_Den : 1001
Frame count : 114555
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Scan type : Progressive
Bits/(Pixel*Frame) : 0.837
Delay : 83
Delay : 83 ms
Delay : 83 ms
Delay : 83 ms
Delay : 00:00:00.083
Delay : 00:00:00:02
Delay : 00:00:00.083 (00:00:00:02)
Delay, origin : Container
Delay, origin : Container
Stream size : 23941306930
Stream size : 22.3 GiB
Stream size : 22 GiB
Stream size : 22 GiB
Stream size : 22.3 GiB
Stream size : 22.30 GiB
Title : Toei Remaster AMZN WEB-DL (White Balanced) [Nikosan]
Language : ja
Language : Japanese
Language : Japanese
Language : ja
Language : jpn
Language : ja
Default : No
Default : No
Forced : No
Forced : No
colour_description_present : Yes
colour_description_present_Source : Stream
Color range : Limited
colour_range_Source : Stream
Color primaries : BT.709
colour_primaries_Source : Stream
Transfer characteristics : BT.709
transfer_characteristics_Source : Stream
Matrix coefficients : BT.709
matrix_coefficients_Source : Stream
Audio #1
Count : 286
Count of stream of this kind : 5
Kind of stream : Audio
Kind of stream : Audio
Stream identifier : 0
Stream identifier : 1
StreamOrder : 1
ID : 2
ID : 2
Unique ID : 2
Format : FLAC
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Format/Url : https://xiph.org/flac/
Commercial name : FLAC
Internet media type : audio/x-flac
Codec ID : A_FLAC
Codec ID/Url : https://xiph.org/flac
Duration : 4777984.000000
Duration : 1 h 19 min
Duration : 1 h 19 min 37 s 984 ms
Duration : 1 h 19 min
Duration : 01:19:37.984
Duration : 01:19:37.984
Bit rate mode : VBR
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1462622
Bit rate : 1 463 kb/s
Channel(s) : 2
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Channel positions : 2/0/0
Channel layout : L R
Samples per frame : 4096
Sampling rate : 48000
Sampling rate : 48.0 kHz
Samples count : 229343232
Frame rate : 11.719
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Frame count : 55992
Bit depth : 24
Bit depth : 24 bits
Compression mode : Lossless
Compression mode : Lossless
Delay : 110
Delay : 110 ms
Delay : 110 ms
Delay : 110 ms
Delay : 00:00:00.110
Delay : 00:00:00.110
Delay, origin : Container
Delay, origin : Container
Delay relative to video : 27
Delay relative to video : 27 ms
Delay relative to video : 27 ms
Delay relative to video : 27 ms
Delay relative to video : 00:00:00.027
Delay relative to video : 00:00:00.027
Stream size : 873548365
Stream size : 833 MiB
Stream size : 833 MiB
Stream size : 833 MiB
Stream size : 833 MiB
Stream size : 833.1 MiB
Title : 2018 2.0 Toei Remaster Blu-Ray [Team-Mirolo]
Language : ja
Language : Japanese
Language : Japanese
Language : ja
Language : jpn
Language : ja
Default : Yes
Default : Yes
Forced : No
Forced : No
MD5 of the unencoded content : 5A4E0823CCDE9078A5F5593D5D196215
Audio #2
Count : 286
Count of stream of this kind : 5
Kind of stream : Audio
Kind of stream : Audio
Stream identifier : 1
Stream identifier : 2
StreamOrder : 2
ID : 3
ID : 3
Unique ID : 3
Format : FLAC
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Format/Url : https://xiph.org/flac/
Commercial name : FLAC
Internet media type : audio/x-flac
Codec ID : A_FLAC
Codec ID/Url : https://xiph.org/flac
Duration : 4777907.000000
Duration : 1 h 19 min
Duration : 1 h 19 min 37 s 907 ms
Duration : 1 h 19 min
Duration : 01:19:37.907
Duration : 01:19:37.907
Bit rate mode : VBR
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 1393191
Bit rate : 1 393 kb/s
Channel(s) : 6
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Channel positions : 3/2/0.1
Channel layout : L R C LFE Ls Rs
Samples per frame : 4096
Sampling rate : 48000
Sampling rate : 48.0 kHz
Samples count : 229339536
Frame rate : 11.719
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Frame count : 55992
Bit depth : 16
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Compression mode : Lossless
Delay : 110
Delay : 110 ms
Delay : 110 ms
Delay : 110 ms
Delay : 00:00:00.110
Delay : 00:00:00.110
Delay, origin : Container
Delay, origin : Container
Delay relative to video : 27
Delay relative to video : 27 ms
Delay relative to video : 27 ms
Delay relative to video : 27 ms
Delay relative to video : 00:00:00.027
Delay relative to video : 00:00:00.027
Stream size : 832067312
Stream size : 794 MiB
Stream size : 794 MiB
Stream size : 794 MiB
Stream size : 794 MiB
Stream size : 793.5 MiB
Title : 2011 5.1 FUNi Remastered Dub [iKaos]
Language : en
Language : English
Language : English
Language : en
Language : eng
Language : en
Default : No
Default : No
Forced : No
Forced : No
MD5 of the unencoded content : C20B3592E21AA72482CA0748C283CA04
Audio #3
Count : 286
Count of stream of this kind : 5
Kind of stream : Audio
Kind of stream : Audio
Stream identifier : 2
Stream identifier : 3
StreamOrder : 3
ID : 4
ID : 4
Unique ID : 4
Format : FLAC
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Format/Url : https://xiph.org/flac/
Commercial name : FLAC
Internet media type : audio/x-flac
Codec ID : A_FLAC
Codec ID/Url : https://xiph.org/flac
Duration : 4777907.000000
Duration : 1 h 19 min
Duration : 1 h 19 min 37 s 907 ms
Duration : 1 h 19 min
Duration : 01:19:37.907
Duration : 01:19:37.907
Bit rate mode : VBR
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 615783
Bit rate : 616 kb/s
Channel(s) : 2
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Channel positions : 2/0/0
Channel layout : L R
Samples per frame : 4096
Sampling rate : 48000
Sampling rate : 48.0 kHz
Samples count : 229339536
Frame rate : 11.719
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Frame count : 55992
Bit depth : 16
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Compression mode : Lossless
Delay : 110
Delay : 110 ms
Delay : 110 ms
Delay : 110 ms
Delay : 00:00:00.110
Delay : 00:00:00.110
Delay, origin : Container
Delay, origin : Container
Delay relative to video : 27
Delay relative to video : 27 ms
Delay relative to video : 27 ms
Delay relative to video : 27 ms
Delay relative to video : 00:00:00.027
Delay relative to video : 00:00:00.027
Stream size : 367769716
Stream size : 351 MiB
Stream size : 351 MiB
Stream size : 351 MiB
Stream size : 351 MiB
Stream size : 350.7 MiB
Title : 2003 2.0 FUNi Original Dub [Krycek7o2]
Language : en
Language : English
Language : English
Language : en
Language : eng
Language : en
Default : No
Default : No
Forced : No
Forced : No
MD5 of the unencoded content : F3C47A14E4723801CD3F44B102BA8321
Audio #4
Count : 286
Count of stream of this kind : 5
Kind of stream : Audio
Kind of stream : Audio
Stream identifier : 3
Stream identifier : 4
StreamOrder : 4
ID : 5
ID : 5
Unique ID : 5
Format : FLAC
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Format/Url : https://xiph.org/flac/
Commercial name : FLAC
Internet media type : audio/x-flac
Codec ID : A_FLAC
Codec ID/Url : https://xiph.org/flac
Duration : 4789531.000000
Duration : 1 h 19 min
Duration : 1 h 19 min 49 s 531 ms
Duration : 1 h 19 min
Duration : 01:19:49.531
Duration : 01:19:49.531
Bit rate mode : VBR
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 401062
Bit rate : 401 kb/s
Channel(s) : 2
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Channel positions : 2/0/0
Channel layout : L R
Samples per frame : 4096
Sampling rate : 48000
Sampling rate : 48.0 kHz
Samples count : 229897488
Frame rate : 11.719
Frame rate : 11.719 FPS (4096 SPF)
Frame count : 56128
Bit depth : 16
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Compression mode : Lossless
Delay : 110
Delay : 110 ms
Delay : 110 ms
Delay : 110 ms
Delay : 00:00:00.110
Delay : 00:00:00.110
Delay, origin : Container
Delay, origin : Container
Delay relative to video : 27
Delay relative to video : 27 ms
Delay relative to video : 27 ms
Delay relative to video : 27 ms
Delay relative to video : 00:00:00.027
Delay relative to video : 00:00:00.027
Stream size : 240112704
Stream size : 229 MiB
Stream size : 229 MiB
Stream size : 229 MiB
Stream size : 229 MiB
Stream size : 229.0 MiB
Title : 2002 2.0 Speedy Dub [iKaos]
Language : en
Language : English
Language : English
Language : en
Language : eng
Language : en
Default : No
Default : No
Forced : No
Forced : No
MD5 of the unencoded content : AE1A92B25E86433D77EAFA17862FAF14
Audio #5
Count : 286
Count of stream of this kind : 5
Kind of stream : Audio
Kind of stream : Audio
Stream identifier : 4
Stream identifier : 5
StreamOrder : 5
ID : 6
ID : 6
Unique ID : 6
Format : FLAC
Format : FLAC
Format/Info : Free Lossless Audio Codec
Format/Url : https://xiph.org/flac/
Commercial name : FLAC
Internet media type : audio/x-flac
Codec ID : A_FLAC
Codec ID/Url : https://xiph.org/flac
Duration : 4777984.000000
Duration : 1 h 19 min
Duration : 1 h 19 min 37 s 984 ms
Duration : 1 h 19 min
Duration : 01:19:37.984
Duration : 01:19:37.984
Bit rate mode : VBR
Bit rate mode : Variable
Bit rate : 460685
Bit rate : 461 kb/s
Channel(s) : 2
Channel(s) : 2 channels
Channel positions : Front: L R
Channel positions : 2/0/0
Channel layout : L R
Samples per frame : 4608
Sampling rate : 48000
Sampling rate : 48.0 kHz
Samples count : 229343232
Frame rate : 10.417
Frame rate : 10.417 FPS (4608 SPF)
Frame count : 49771
Bit depth : 16
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless
Compression mode : Lossless
Delay : 99
Delay : 99 ms
Delay : 99 ms
Delay : 99 ms
Delay : 00:00:00.099
Delay : 00:00:00.099
Delay, origin : Container
Delay, origin : Container
Delay relative to video : 16
Delay relative to video : 16 ms
Delay relative to video : 16 ms
Delay relative to video : 16 ms
Delay relative to video : 00:00:00.016
Delay relative to video : 00:00:00.016
Stream size : 275143730
Stream size : 262 MiB
Stream size : 262 MiB
Stream size : 262 MiB
Stream size : 262 MiB
Stream size : 262.4 MiB
Title : 1996 Laserdisc Isolated Score [Deli]
Language : zxx
Language : zxx
Language : zxx
Language : zxx
Default : No
Default : No
Forced : No
Forced : No
MD5 of the unencoded content : 1C40EFEE62D4AFD5371FC63F6B0DFBFB
Text #1
Count : 305
Count of stream of this kind : 5
Kind of stream : Text
Kind of stream : Text
Stream identifier : 0
Stream identifier : 1
StreamOrder : 6
ID : 7
ID : 7
Unique ID : 7
Format : ASS
Format : ASS
Format/Url : http://ffdshow.sourceforge.net/tikiwiki/tiki-index.php?page=Getting+ffdshow
Commercial name : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 4775930.000000
Duration : 1 h 19 min
Duration : 1 h 19 min 35 s 930 ms
Duration : 1 h 19 min
Duration : 01:19:35.930
Duration : 01:19:35.930
Bit rate : 181
Bit rate : 181 b/s
Frame rate : 0.285
Frame rate : 0.285 FPS
Frame count : 1362
Count of elements : 1362
Compression mode : Lossless
Compression mode : Lossless
Stream size : 108159
Stream size : 106 KiB (1%)
Stream size : 106 KiB
Stream size : 106 KiB
Stream size : 106 KiB
Stream size : 105.6 KiB
Stream size : 106 KiB (1%)
Proportion of this stream : 0.01117
Title : Stylized Subtitles [iKaos/sangofe]
Language : en
Language : English
Language : English
Language : en
Language : eng
Language : en
Default : Yes
Default : Yes
Forced : No
Forced : No
Text #2
Count : 305
Count of stream of this kind : 5
Kind of stream : Text
Kind of stream : Text
Stream identifier : 1
Stream identifier : 2
StreamOrder : 7
ID : 8
ID : 8
Unique ID : 8
Format : ASS
Format : ASS
Format/Url : http://ffdshow.sourceforge.net/tikiwiki/tiki-index.php?page=Getting+ffdshow
Commercial name : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 4775930.000000
Duration : 1 h 19 min
Duration : 1 h 19 min 35 s 930 ms
Duration : 1 h 19 min
Duration : 01:19:35.930
Duration : 01:19:35.930
Bit rate : 110
Bit rate : 110 b/s
Frame rate : 0.124
Frame rate : 0.124 FPS
Frame count : 592
Count of elements : 592
Compression mode : Lossless
Compression mode : Lossless
Stream size : 65711
Stream size : 64.2 KiB (1%)
Stream size : 64 KiB
Stream size : 64 KiB
Stream size : 64.2 KiB
Stream size : 64.17 KiB
Stream size : 64.2 KiB (1%)
Proportion of this stream : 0.00679
Title : Signs/Songs/Titles [corre/Ploffy/moi15moi]
Language : en
Language : English
Language : English
Language : en
Language : eng
Language : en
Default : No
Default : No
Forced : No
Forced : No
Text #3
Count : 305
Count of stream of this kind : 5
Kind of stream : Text
Kind of stream : Text
Stream identifier : 2
Stream identifier : 3
StreamOrder : 8
ID : 9
ID : 9
Unique ID : 9
Format : UTF-8
Format : UTF-8
Commercial name : UTF-8
Codec ID : S_TEXT/UTF8
Codec ID/Info : UTF-8 Plain Text
Duration : 4756660.000000
Duration : 1 h 19 min
Duration : 1 h 19 min 16 s 660 ms
Duration : 1 h 19 min
Duration : 01:19:16.660
Duration : 01:19:16.660
Bit rate : 38
Bit rate : 38 b/s
Frame rate : 0.162
Frame rate : 0.162 FPS
Frame count : 772
Count of elements : 772
Stream size : 22616
Stream size : 22.1 KiB (0%)
Stream size : 22 KiB
Stream size : 22 KiB
Stream size : 22.1 KiB
Stream size : 22.09 KiB
Stream size : 22.1 KiB (0%)
Proportion of this stream : 0.00234
Title : Basic Subtitles [iKaos/sangofe]
Language : en
Language : English
Language : English
Language : en
Language : eng
Language : en
Default : No
Default : No
Forced : No
Forced : No
Text #4
Count : 305
Count of stream of this kind : 5
Kind of stream : Text
Kind of stream : Text
Stream identifier : 3
Stream identifier : 4
StreamOrder : 9
ID : 10
ID : 10
Unique ID : 10
Format : ASS
Format : ASS
Format/Url : http://ffdshow.sourceforge.net/tikiwiki/tiki-index.php?page=Getting+ffdshow
Commercial name : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 4775930.000000
Duration : 1 h 19 min
Duration : 1 h 19 min 35 s 930 ms
Duration : 1 h 19 min
Duration : 01:19:35.930
Duration : 01:19:35.930
Bit rate : 191
Bit rate : 191 b/s
Frame rate : 0.289
Frame rate : 0.289 FPS
Frame count : 1378
Count of elements : 1378
Compression mode : Lossless
Compression mode : Lossless
Stream size : 114256
Stream size : 112 KiB (1%)
Stream size : 112 KiB
Stream size : 112 KiB
Stream size : 112 KiB
Stream size : 111.6 KiB
Stream size : 112 KiB (1%)
Proportion of this stream : 0.01180
Title : FUNi Dubtitles [iKaos/WTK]
Language : en
Language : English
Language : English
Language : en
Language : eng
Language : en
Default : No
Default : No
Forced : No
Forced : No
Text #5
Count : 305
Count of stream of this kind : 5
Kind of stream : Text
Kind of stream : Text
Stream identifier : 4
Stream identifier : 5
StreamOrder : 10
ID : 11
ID : 11
Unique ID : 11
Format : ASS
Format : ASS
Format/Url : http://ffdshow.sourceforge.net/tikiwiki/tiki-index.php?page=Getting+ffdshow
Commercial name : ASS
Codec ID : S_TEXT/ASS
Codec ID/Info : Advanced Sub Station Alpha
Duration : 4760840.000000
Duration : 1 h 19 min
Duration : 1 h 19 min 20 s 840 ms
Duration : 1 h 19 min
Duration : 01:19:20.840
Duration : 01:19:20.840
Bit rate : 113
Bit rate : 113 b/s
Frame rate : 0.238
Frame rate : 0.238 FPS
Frame count : 1132
Count of elements : 1132
Compression mode : Lossless
Compression mode : Lossless
Stream size : 67372
Stream size : 65.8 KiB (1%)
Stream size : 66 KiB
Stream size : 66 KiB
Stream size : 65.8 KiB
Stream size : 65.79 KiB
Stream size : 65.8 KiB (1%)
Proportion of this stream : 0.00696
Title : JP Subtitles
Language : ja
Language : Japanese
Language : Japanese
Language : ja
Language : jpn
Language : ja
Default : No
Default : No
Forced : No
Forced : No
Those headers are wrong in multiple places.
(Report file holds no info that isn't part of the debug output,..)
Frame rate mode : CFR
Frame rate mode : Constant
FrameRate_Mode_Original : VFR
So Hybrid will assume CFR, but the video stream stream reports vfr.
You might want to enable either: "Config->Automation->On Load->Always extract time codes from input" or "Config->Input->Decoding->CFR Output".
When enabling the time code extraction on the given sample, Hybrid reports: "Adjusting frame count (114555) to time code entry count (63)."
Looking at the time codes:
# timestamp format v2
83
125
167
208
250
292
333
375
417
459
500
542
584
625
667
709
751
792
834
876
917
959
1001
1043
1084
1126
1168
1209
1251
1293
1334
1376
1418
1460
1501
1543
1585
1626
1668
1710
1752
1793
1835
1877
1918
1960
2002
2044
2085
2127
2169
2210
2252
2294
2335
2377
2419
2461
2502
2544
2586
2627
Hybrid seems correct.
Looking at the debug output, I don't see any indication of a problem.
e.g. The source video of this sample : 114834 frames
e.g. The encoded video of this sample : 114555 frames
No clue where the 114834 comes from, the above header info shows:
I see nothing wrong in the way Hybrid processes the sample. (So I see no bug in Hybrid.)
To me that sample (and potentially your source) simply is broken.
Cu Selur